Visiter un kannon après l’autre comme les gens médiévaux｜コース

フランス語散策　Balade en français

Visiter un kannon après l’autre
comme les gens médiévaux

Au Japon comme en Europe et depuis l’antiquité, les gens partent en pèlerinage espérant résoudre leurs problèmes en sortant de leur vie quotidienne.

実施日：: 2024年10月23日 (水曜日)

時間：: 09:30-16:00

言語：: Français

金額: 13200円（税込）

ツアー説明

Concept

Connu sous le nom de Bodhisattva Avalokita, Kannon est un des Bosatsus qui représentent l’état de Bouddha avant d’être éveillé en vérité. Particulièrement associé à la compassion, Kannon est considéré comme sauveur de ceux qui cherchent le salut de leur souffrance.
Le pèlerinage de 33 Kannnons dans la région de Kanto a commencé à la fin du 12e siècle. Parmi les 33 sites, nous visitons 4 temples qui se trouvent à Kamakura.

Destinations

Le 1er sanctuaire Sugimoto dera, Sugimoto Kannon
Le 2ème sanctuaire Gandenji, Iwadono Kannon
Le 3ème sanctuaire Anyoin, Tashiro Kannon
Le 4ème sanctuaire Hase dera, Hase Kannon

: Gandenji

: Sugimoto dera

: Anyoin

: Hasedera

行程

Programme de la journée Itinéraire pour le beau temps

09：30: R.V. à la gare de Zushi

: Gandenji

: Sugimoto dera

: Déjeuner à Tsurugaoka Hachimangu

: Anyoin

: Hase dera

16：00: Fin du circuit à la gare de Hase

Programme de la journée Itinéraire pour le mauvais temps

09：30: R.V. à la gare de Zushi

: Gandenji, déplacement par bus

: Déjeuner à Komyoji

: Anyoin

: Sugimoto dera, déplacement par bus et train

: Hase dera

16：00: Fin du circuit à la gare de Hase

Ce qui est compris dans le prix

l’organisation
le guide du jour
l’entrée au temple Hase, à son musée et au temple Sugimoto

Frais à prévoir à part les tarifs

Les transports en commun en cas de pluie

Modalité de paiement

Nous vous enverrons par mail le lien URL avec lequel vous ferez un règlement par carte de crédit

Annulation

1 semaine avant la séance, 40%
la veille de la séance, 50%
le jour de la séance, 100%

Trousseau

Chaussures adaptées à la randonnée, chapeau, bento et gourde. Si vous le souhaiter, un carnet de Go-shuin, sceaux vermillon.

A propos de notre voyage

La participation à ce voyage n’implique aucune croyance religieuse. Néanmoins, cela ne vous empêchera pas de collecter un sceau vermillon, Go-shuin, dans chaque temple que vous visitez.
En outre, vous pourrez vous procurer un livre contenant la prononciation phonétique et la traduction en anglais de certain nombre de sutras, dont celui qui porte sur les miracles de Kannon, moyennant 2000¥. Cependant, il n’y aura pas de lecture du soutra à haute voix lors de la visite des temples.

Autres

Le circuit sera réalisé à partir de 2 participants
Les autres conditions sont détaillés dans le contrat du tour conceptualisé, agrée par le gouvernement.「企画型企画旅行契約」

Notre agence

Nous sommes une école de français à Tokyo fondée en 1995, enseignant le français aux enfants et aux adultes.Nous avons créé une agence de voyage nommée Jikan-ryoko sha, qui veut dire l’agence de voyage dans le temps, en 2020 pour réaliser des circuits où les voyageurs découvrent de la culture et de l’Histoire.
Nous sommes agence de voyage certifié par le gouvernement japonais
Nous formons une équipe de guides confirmés, parlant couramment français, ayant de l’expérience et de la connaissance
Nos voyageurs seront protégés par l’assurance seuls les agences certifiés ont droits de faire bénéficier à leurs clients